"As you can see, we don't get a whole number, because in FOILFOIL*, we have middle terms giving us the $2\sqrt6$ part.
"It's different from a fraction, because if you look at the sum $\frac12 + \frac13$, there is a common demonimator $6$ you can multiply by that makes it the sum of two whole numbers: another whole number. No cross terms arise, because there's no FOIL going on."
(* FOIL = distributive rule applied to binomials; mnemonic for "First terms, Outside terms, Inside terms, Last terms")