One of my main research areas is algebraic thinking at different levels. Yet, from time to time, I observe something that I cannot relate it to anything else that I know.
This is the story of one of these things that happened today in my calculus class. As part of using the ratio test, students needed to work with factorials. One of them interpreted $(2k-1)!$ as $1\cdot3\cdot5...(2k-1)$$1\cdot3\cdot5\cdots(2k-1)$. It took quite a while for me to help him to see the correct interpretation.
Thus, it does not look like it was just a mistake. If not a mistake, what was it? Can you see it as an example of a more general algebraic (or something else) misconception? Or alternatively, can you point to a "similar" phenomenon (mistake, error, misconception, or whatever you want to call it)?