I'm teaching introductory real analysis at a large public university in the US. A common question from students is of the form
"Why can't I just do it like this?".
i.e. Often a student has come up with a not fully rigorous but quick or easy version of a correct analysis proof and then demand to know exactly "where" the mistake is.
A concrete example would be e.g. showing that the series $\sum_{n=1}^{\infty}(a_n + b_n)$ diverges to $+\infty$ say by using $$ \sum_{n=1}^{\infty}(a_n + b_n) = \sum_{n=1}^{\infty}a_n + \sum_{n=1}^{\infty}b_n $$ and then saying that $\sum_{n=1}^{\infty}a_n$ converges and $\sum_{n=1}^{\infty}b_n$ diverges to $+\infty$.
One of the difficulties of the teacher is that the student happens not to have made a fatal mistake... they have "got the right answer" and now you are telling them that something is still wrong. The issue of course this isn't a real equation; it's a nonsense equation like "$+\infty = 1+ \infty"$ and really they need to argue with the partial sums. i.e. The real mistake is usually just... "you've used this like its a general fact but it isn't a general fact"... and that usually seems like a weak answer to the student (in my experience). I think this is partly because until you are more experienced and have done analysis in an unknown setting, you are not used to deliberately considering all of the things that could go wrong, so they are focussed on the fact that in this example nothing went wrong so what's the big deal?
Clearly I can't be expected to come up with the exact explicit example that highlights where their thinking would have let them down, but sometimes it feels like I'm trapped into doing that (and coming up with an example live at the blackboard is tricky!).
Are there are any good tricks or tips to deal with this sort of issue when teaching analysis?